Pressebericht HNA 24.02.2023

Freitag, 24. Februar 2023, Mündener Allgemeine / Lokales

Jörg Seefried bleibt Vorsitzender

Der Schützenverein Hemeln wählte während der Jahreshauptversammlung seinen Vorstand

Foto von links: Ewald Lotze, Joris Deutsch, Birgitt und Eckhard Osenbrück, Ariane Schneider, Uwe Leck, Hans-Jörg Gronemann, Holger und Sandra Breitbarth, Marek Kühne, Sandra Huck, Kai Lotze, Jörg Seefried, Frank Bade und Luisa Hollmig. Foto: Marcus Linnenkohl/NH

Hemeln – Die Mitglieder des Schützenvereins Hemeln haben kürzlich ihre Jahreshauptversammlung im voll besetzten Schützenhaus abgehalten. Dem Verein gehören zur Zeit 60 aktive und 40 fördernde Mitglieder an. Nachdem der Vorsitzende Jörg Seefried einen umfassenden Bericht zum vergangenen Vereinsjahr mit Kurzkirmes vorgetragen hatte, ging es weiter mit den Berichten der Schießsportleitung und der Kassenführung.

Mit den erzielten Ergebnissen und dem derzeitigen Kassenstand war die Versammlung sehr zufrieden, sodass dem gesamten Vorstand nach Prüfung Entlastung erteilt wurde.

Nachdem einige Vorstandsmitglieder nicht weiter in ihren Ämtern tätig sind, galt es einen neuen Vorstand zu wählen. Weiterhin tätig bleibt der Vorsitzende Jörg Seefried, neuer stellvertretender Vorsitzender ist Holger Breitbarth. Die Schriftführung bleibt in den Händen von Kai Lotze und Birgitt Osenbrück, genauso wie die Kassenführung weiterhin mit Sandra Huck und Sascha Helmold besetzt ist.

Die Fahnenträger Frank Bade und Christoph Musmann sowie die Kassenprüfer Jens Buchmann und Florian Seefried bleiben im Amt. Zur Damensprecherin wurden Sandra Huck und Sandra Breitbarth gewählt, die sich 2022 bereits eingearbeitet haben und sich derzeit mit der Neubeschaffung von Bekleidung beschäftigen.

Wer Bedarf hat, kann sich in eine Meldeliste im Schützenhaus eintragen. Die Schießsportleitung wird von Peter Huck und Nils Bade getragen, wobei die Arbeitsaufteilung neu geregelt wird. Die Position der Jugendleitung wird in nächster Zeit durch den Vorstand getragen, weil sich derzeit niemand für dieses wichtige Amt finden ließ.

Hauswart Eckhard Osenbrück bekommt in Zukunft Unterstützung aus den Reihen der Jugend mit Marek Kühne. Jugendsprecher bleibt zunächst Joris Deutsch bis zur nächsten Jugendwahl. Als Beisitzerin wird künftig Luisa Hollmig mit der Betreuung der Internetseite im Vorstand tätig werden. Der Haushaltsplan für 2023 wurde ebenso beschlossen wie der Terminplan für das Jahr. Highlights werden wieder das Pokal- und Volkskönigsschießen vom 14. bis 17. Mai für alle Vereine und Nichtmitglieder des Schützenvereins. Interessierte können am 9. September in der Festhalle am Kirmesgeschehen mit Kirmeswagen unter dem Motto „Hemeln ist bunt“ sowie einem öffentlichen Schützenball mit Kreiskönigsball teilnehmen.

Das 2025 anstehende 100-jährige Jubiläum des Vereins soll am Pfingstwochenende 7. und 8. Juni öffentlich begangen werden.

Zum Abschluss des Abends wurde ein Film von der Kurzkirmes im vergangenen Jahr gezeigt. Der Vorstand bedankte sich bei allen Helfern, die mit dazu beigetragen haben, dass der Schützenverein Hemeln die angestrebten Ziele erfüllen konnte. Folgende Mitglieder wurden während der Versammlung geehrt:
■  25 Jahre KKSV in Silber: Ariane Schneider

■  40 Jahre KKSV in Silber: Anni Grünewald und Andreas Bohle

■    40 Jahre Deutscher Schützenbund (DSB) in Gold: Hans-Jörg Gronemann und Uwe Leck

Neue Mitglieder gesucht

Der Verein sucht interessierte Personen, die üblicherweise donnerstags ab 18 Uhr ins Schützenhaus an der Trift in Hemeln kommen können. Gäste sind gerne gesehen. Es wird mit Luftpistole, -gewehr und Kleinkaliber geschossen. Kindern ab sechs Jahren steht eine Lichtpunktanlage zur Verfügung.

Weitere Informationen bei Jörg Seefried.

Pressebericht HNA 21.02.2023

Dienstag, 21. Februar 2023, Mündener Allgemeine / Lokales

Neue Drohne für Rettung vor dem Mäh-Tod

Ehrenamtliche Rehkitz-Sucher benötigen dringend Gerät, um Jungtiere zu orten

VON MARGITTA HILD

Hann. Münden – „Ausschlaggebend war ein Anruf, den mein Lebensgefährte vor fünf Jahren als Jagdpächter von einem Landwirt bekam, weil er ein Rehkitz erlösen sollte, das bei der Mahd durch das Mähwerk verletzt worden war“, erzählt Meike Quentin aus Hemeln. Sie hat einen ehrenamtlichen Verein zur Rettung von Rehkitzen gegründet.

Nur mit größter Vorsicht wird ein Kitz mit Handschuhen, sehr viel Gras und ohne Körperkontakt aus der Grasfläche geholt. Foto/Repro: Margitta Hild

Dem Landwirt selbst sei es Quentin zufolge sehr nah gegangen, denn es ist nicht so, dass Kitze gleich tot sind und es ist auch kein stilles Sterben. „Ein Jahr später haben wir entschieden, dass wir etwas unternehmen müssen. Wir haben privat eine Flugdrohne angeschafft, über die sozialen Medien Helfer gesucht und gefunden, die sich dann nach und nach als Rehkitzrettungsgruppe zusammenfanden“, erzählt Quentin. Es sprach sich herum und die Anfragen von Landwirten wurden so zahlreich, dass im Oktober 2022 der Verein „Rehkitzrettung Bramwald“ gegründet wurde, um rechtzeitig für die neue Saison startklar zu sein.

„Um bei schnell steigender Nachfrage effektiver mehrere und größere Flächen absuchen zu können, benötigen wir besseres Equipment, das wir privat nicht mehr finanzieren können. Daher wurde der gemeinnützige Verein gegründet, um eine hochwertigere Drohne über Spendengelder finanzieren zu können. Diese soll für knapp über 6000 Euro angeschafft werden“, so Quentin.

Im Gegensatz zur vorhandenen Drohne kann die neue aus 60 Metern Höhe Wärmebildaufnahmen und Fotos schießen, die alte steigt nur maximal auf 20 Meter. So könnten deutlich mehr und schneller Flächen direkt vor der Mahd gesichtet werden, denn wetterabhängig wollten viele Landwirte zeitgleich mähen. Die Hälfte des Anschaffungsbetrags wird von der „Bingo-Umweltstiftung“ gefördert, weitere Spenden sind bereits eingegangen, doch es fehlen noch 2000 Euro bis zur Anschaffung des neuen Equipments.

„Unsere Webseite ist schon fertig aufgebaut, doch auch da brauchen wir noch jemanden der diese ehrenamtlich betreut und den Inhalt auf die geltenden Vorschriften, wie Datenschutz überprüft, bevor sie online gehen kann“, sagt Quentin, die als Erste Vorsitzende des Vereins fungiert. „Es sind so wunderschöne Momente, die wir bei Sonnenaufgang erleben, wenn wir im Einsatz sind“, erzählt Lisa Koch aus Gimte während sie zahlreiche Fotos von Einsätzen auf ihrem Handy zeigt. Auch sie ist nach einem Aufruf bei Facebook vor drei Jahren bei der Gruppe und seit der Gründung des Vereins hat sie den Posten der zweiten Vorsitzenden übernommen. „Die Suche nach Helfern für die Zeit zwischen Anfang Mai bis Mitte Juli geht jedes Jahr aufs Neue los“, erzählt Koch.

Die Rehkitzretter Meike Quentin (von links) und Lisa Koch mit der jetzigen Drohne. Foto/Repro: Margitta Hild

Weitere Informationen zur Spendenaktion und der Arbeit des Vereins gibt es im Internet unter betterplace.org/de/projects/118231-gemeinsam-leben-retten.

Pressebericht HNA 18.02.2023

Samstag, 18. Februar 2023, Mündener Allgemeine / Lokales

„Für Veränderung arbeiten“

TSV Jahn Hemeln ehrte Mitglieder und sprach über Kirmes im Sommer

Hemeln – Großer Andrang herrschte nach drei Jahren Auflagen durch die Pandemie wieder bei der Jahreshauptversammlung des TSV Jahn Hemeln. Vor Kurzem konnte die Erste Vorsitzende Monika Gronemann weit über fünfzig Mitglieder in der Walter-Kühne-Halle in Hemeln begrüßen.

Neuwahlen standen in diesem Jahr nicht auf dem Programm. Aber Dank der Tatsache, dass der TSV in diesem Sommer die Kirmes ausrichten wird und es auch sonst einiges aus den einzelnen Sparten zu berichten gab, da sich diese größtenteils nach den monatelangen Einschränkungen im Breitensport wieder neu aufstellen mussten, entwickelte sich eine lebhafte und interessante Versammlung.

Gronemanns Jahresbericht war dem entsprechend etwas umfangreicher, als in den vergangenen Jahren.

Sie bedankte sich ausdrücklich bei allen Mitgliedern und besonders bei den Übungsleitern, Trainern und Betreuern, die in diesen, für den Sport schweren Zeiten, den Verein unterstützt und am Leben gehalten haben. Erfreulich war aus ihrer Sicht auch, dass in Hemeln wieder verschiedene Fitnesskurse abgehalten werden können. Im letzten Sommer konnte sogar erstmals ein Schwimmkurs für Kinder angeboten werden.

Aktuell zählt der TSV Jahn Hemeln stolze 494 aktive und passive Mitglieder in allen Altersklassen. Zum Abschluss ihres Berichts kam sie noch kurz auf das neue Vereinsheim an der Hauptstraße zu sprechen, dessen Innenausbau voranschreitet und in dem zurzeit eine Küche eingebaut wird.

Die Spartenleiter informierten im Anschluss über die sportlichen Aktivitäten im Verein. Zwar können diese endlich wieder in allen beim TSV Jahn angebotenen Sportarten uneingeschränkt stattfinden, aber dennoch muss festgestellt werden, dass wie noch nie um Mitglieder und aktive Teilnehmer gekämpft werden muss. Diesen Kampf anzunehmen haben sich Gronemann und der gesamte erweiterte Vorstand, zu dem auch die Spartenleiter gehören, fest vorgenommen. Es soll besonders auf die Jugendlichen und Kinder eingegangen werden. Das Fazit 2022 lautet deshalb: „Für Wunder muss man beten, für Veränderungen aber arbeiten“, frei nach Thomas von Aquin. „Also müssen wir arbeiten und hoffen es gelingt uns Veränderungen herbeizuführen“ so Gronemann. Neben einigen Ehrenmitgliedern waren auch Ortsbürgermeister Thomas Baake, der zudem der zweite Vorsitzende des TSV ist, und Klaus Dreßler vom Kreissportbund Göttingen-Osterode zugegen.

Wie immer waren die Getränke und das Essen in der Versammlungspause für die Anwesenden kostenlos.

Ehrungen beim TSV Jahn Hemeln: (hinten von links) Thomas Baake, Klaus Dreßler, Fredi Müller, Katharina Schucht, Arnd Rode, Bernd Wohne, Sebastian Kühne, Jenny Baake, Wibke Rudolph, Michael Rudolph. Vorne von links: Karin Berndt, Elfriede Ludewig, Monika Gronemann, Winfried Kühne und Angelika Kühne. Foto: Sören Heinemann/nh

Urkunden und Ehrennadeln

Unter dem Tagesordnungspunkt Ehrungen wurden einige Mitglieder des TSV Jahn Hemeln bei der Jahreshauptversammlung ausgezeichnet.
■  Die Silberne Ehrennadel für 25 Jahre treue Mitgliedschaft erhielten Anke Freybott, Denise Freybott, Mark Freybott, Sebastian Kühne, Anna-Lena Ludewig, Tanja Mundt, Silke Richter, Dag Schiller, Dirk Vlote und Lukas Vollack.

■  Die Goldene Ehrennadel für 40 Jahre erhielten Jenny Baake, Torsten Baake, Meike Lotze-Franke, Michaela Henne, Oliver Knauf und Angelika Kühne.

■  Für 60 Jahre wurde Klaus Ludewig mit der Diamantenen Ehrennadel des TSV Jahn Hemeln ausgezeichnet. Zudem wurde er durch das einstimmige Votum der Anwesenden zum Ehrenmitglied ernannt.

■  Für 50 Jahre Vereinstreue wurden durch Klaus Dreßler Andreas Baake,  Karin Berndt, Arnd Rode und Bernd Wohne vom KSB geehrt.

■  Für 60-jährige Mitgliedschaft erhielt Klaus Ludewig die Ehrung vom KSB.

■  Für sogar 70 Jahre Mitgliedschaft erhielten, unter großen Applaus, Elfriede Ludewig und Winfried Kühne ihre Auszeichnungen.  jed

Sitzung des Ortsrat Hemeln am 23. Februar 2023

Ortsrat der Ortschaft Hemeln
Stadt Hann. Münden

EINLADUNG

Hiermit lade ich Sie zur Sitzung des Ortsrates Hemeln ein.
Sitzungstermin: Donnerstag, 23.02.2023, 19:30 Uhr
Ort, Raum: Feuerwehrgerätehaus im OT Hemeln, Sandweg 12, 34346 Hann. Münden

Tagesordnung:

  1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit
  2. Feststellung der Tagesordnung
  3. Genehmigung des Protokolls der Sitzung des Ortsrates Hemeln am 19.04.2022
  4. Berichte des Ortsbürgermeisters und des Bürgermeisters
  5. Übersicht über die Investitionen des Haushaltplanentwurfs 2023
    BerV/0315/22
  6. Beabsichtigter Verkauf städtischer forstwirtschaftlicher Flächen mittels eines Bieterverfahrens
    MitV/0333/23
  7. Bebauungsplan Nr. 076 „Sandweg“
    hier: aktueller Sachstandsbericht
  8. Bebauungsplan Nr. 2 „Auf dem Sande“
    hier: evtl. Antrag auf Änderung bzw. Anpassung
  9. Zustand der Wasserleitungen der Hausanschlüsse im Bereich der Straßen „Trift“ und „Bürgermeister-Wallbach-Straße“
  10. Einwohnerfragestunde
  11. Mitteilungen und Anfragen

Hann. Münden, den 15.02.2023

Mit freundlichen Grüßen
gez. Thomas Baake
Ortsbürgermeister

DRK Blutspende-Termin am 22. Februar 2023

Blutspendetermin in Hemeln am Mittwoch, den 22. Februar 2023 von 16:00 und 19:30 Uhr in der Walter-Kühne-Sporthalle.

Angepasste Corona-Richtlinien für Spenderinnen und Spender: Maskenpflicht entfällt ab dem 30.01.23

Ein großer Schritt in Richtung Normalität
Für alle Spendetermine ab dem 30.01.2023 entfällt die Pflicht zum Tragen einer Maske.

Wir empfehlen auch weiterhin das Tragen einer Maske auf dem Spendetermin und auf Wunsch werden auch weiterhin Masken an die Spender herausgegeben – jedoch ist das Tragen ab dem 30.01. für alle freiwillig.

Der offene Imbiss
Ein offenes Imbissangebot vor Ort ist auch wieder möglich und gewünscht, um allen Spenderinnen und Spendern ein optimales Imbissangebot zu bieten. Der Imbiss wird in einem separaten Raum oder einem vom Spendeprozess ausreichend abgetrennten Bereich angeboten. Ebenso fällt die Einbahnstraßenregelung im Spendelokal.

Wir freuen uns über die nun möglichen Lockerungen, die die Durchführung des Spendetermins erleichtern sollen. Damit soll auch der Besuch der Blutspende wieder attraktiver werden.

Posted in DRK

Pressebericht HNA 08.02.2023

Mittwoch, 8. Februar 2023, Mündener Allgemeine / Lokales

Mit Dachmodell zum Erfolg

Mathis Franke ist der beste Zimmerer-Lehrling Südniedersachsens

VON FABIAN DIEKMANN

Zimmerer aus Tradition: Ausbilder Sebastian Meyer (von links) zusammen mit drei Generationen der Familie Lotze-Franke, Mathis Franke, Michael Franke und Ewald Lotze. Fotos: Fabian Diekmann

Hemeln – Mathis Franke aus Hemeln wurde jüngst bei einem Wettbewerb der Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachsen als bester Zimmerer-Lehrling Südniedersachsens ausgezeichnet. Sein Ausbilder Sebastian Meyer von Holzbau Meyer & Surup ist stolz darauf, den Sohn seiner Kollegen bis zu dieser Auszeichnung begleitet haben zu können.

Da Franke in seiner Innung die beste Gesellenprüfung ablegte, konnte er sich für den Wettbewerb der Besten der Handwerkskammer anmelden. In mehreren handwerklichen Prüfungen setzte er sich gegen die anderen Teilnehmer durch und überzeugte unter anderem mit einem von ihm entworfenen und gebauten Dachmodell.

Franke stammt aus dem Zimmerer-Traditionsbetrieb Lotze-Franke in Hemeln. Die Firma leitet seit 2013 sein Vater Michael. Ewald Lotze, der den Betrieb zuvor 36 Jahre lang bereits in dritter Generation führte, unterstützt seinen Schwiegersohn auch weiterhin bei der Arbeit.

Dass Mathis Franke einmal in die Fußstapfen seiner Vorfahren tritt, habe schon immer festgestanden. „Ich war mit meinem Vater auf Baustellen seit ich laufen kann“, erinnert er sich mit einem Lächeln zurück.

Aktuell studiert der 21-Jährige Holzingenieurwesen in Hildesheim. „Ich habe mich für das Studium entschieden, weil der Zimmermeister gegenüber vielen Architekten immer noch der ‘kleine Handwerker’ ist und dem möchte ich mit dem Ingenieur-Titel entgegenwirken“, begründet Franke seine Entscheidung.

Mathis Franke und sein Dachmodell, mit dem er zum besten Zimmerer-Lehrling gekürt wurde.

Auf die Frage, was einen guten Zimmerer ausmacht, nennt Sebastian Meyer räumliches Vorstellungsvermögen, handwerkliches Geschick und Teamfähigkeit. Franke gefällt die abwechslungsreiche Arbeit. „Jeder Tag ist anders, auch wenn die Grundaufgabe gleich ist.“ Die vier Zimmerer sind sich einig, dass es erfüllend sei, am Ende des Tages zu sehen, was man geleistet hat.

Eine der schönsten Seiten des Berufes ist laut Michael Franke, dass man mit einem anderen Blick durch die Welt geht. „Wenn man sich im Urlaub Kirchen ansieht, betrachtet man nicht nur den Altar, sondern auch die Bauweise. Da sieht man, was vor 400 Jahren gebaut wurde und das steht immer noch.“

Lotze benennt vor allem die Ehrfurcht vor seinen Vorfahren: „Beim Auswechseln eines Balkens auf einer Baustelle haben wir ein Brett abgeschraubt und darunter stand ‘Diese Balken wurden erneuert von Zimmermeister Ernst Lotze im Mai 1925.’ Das geht einem sehr nah.“

Obwohl die Zimmerei als einer der ältesten Berufe eine lange Tradition vorweisen kann, habe es in den vergangenen Jahren einen großen Wandel gegeben. „Wir stehen durch die Energiekrise und Bauanforderungen davor, nachhaltiger zu bauen. Da wird der Holzbau einen großen Anteil abbekommen,“ ist sich Michael Franke sicher.

Lotze und Meyer sehen vor allem den technischen Fortschritt als große Veränderung: „Man kann viel mit dem Rechner zeichnen. Die Vorfertigung in der Werkstatt ist so hoch geworden, dass die Montage auf der Baustelle nur noch wenige Tage dauert“, erklärt Meyer. Das helfe auch bei den herausfordernden Seiten des Berufs wie der Wetterabhängigkeit, um die man besser herumplanen könnte.

Aktuell seien die Jobchancen in der Branche sehr gut. Michael Franke sagt, dass man mit einer abgeschlossenen Ausbildung in einem anschließenden Studium schon weiß, was man macht. Lotze betont besonders den sozialen Aspekt, da man in der Lehre die Arbeit mit anderen kennenlernt. Meyer merkt an, dass man Wissen auch weitergeben muss. „Für eine Ausbildung, egal in welchem Beruf oder Handwerk, ist es wichtig, dass die Mitarbeiter mit ihrem Können Spaß daran haben, jungen Menschen handwerkliche Fähigkeiten beizubringen.“

Pressebericht HNA 04.02.2023

Samstag, 4. Februar 2023, Mündener Allgemeine / Lokales

Wörterbuch auf platt in Vorbereitung

Hemelner Plattdeutsch-Gruppe unterrichtet auch Grundschüler

VON PETRA SIEBERT

Begeistern sich für Plattdeutsch: Ilse Weitemeyer, Bernhard Peters, Friedel Ludewig, Heiko Beuermann, Irmtraud Gralla, Alfred Urhahn, Monika Gronemann, Volker Meng, Heidi Ludewig und Hildegard Scholl beraten über die neuen Projekte Wörterbuch und Kochbuch. Nicht auf dem Foto ist Willi Pape. Foto: Petra Siebert

Hemeln – „Unsere Gruppe will die plattdeutsche Sprache in Hemeln pflegen und dazu beitragen, dass das ostfälisch Plattdeutsch in Hemelner Mundart weiterhin lebendig bleibt“, sagt Irmtraud Gralla, Mitglied in der Hemelner Plattdeutschgruppe und im Beirat des Plattdeutsch-Forums Südniedersachsen.

Aktuell sprechen noch zwölf Prozent der Hemelner Bevölkerung Plattdeutsch. Die Zahl erhöhen und mehr Menschen im Ort für die plattdeutsche Sprache zu begeistern und gleichzeitig dafür zu sorgen, dass damit eine Tradition aufrecht erhalten wird, das ist das Ziel der Plattdeutschgruppe des Kultur- und Naturfördervereins mit Alfred Urhahn an der Spitze.

Zehn Frauen und Männer gehören zu der Gruppe, die im September des Vorjahres gegründet wurde. Das Sprachgebiet des ostfälischen Plattdeutsch erstreckt sich zwischen Weser und Elbe und von nördlich Uelzen bis südlich Göttingen. „Auch wenn Aussprache und Schreibweise von Ort zu Ort unterschiedlich sind, verstehen sich die Plattdeutschen untereinander“, betont Gralla. Den Schulkindern das Hemelner Platt nahe zu bringen, haben sich die Rentner Willi Pape und Bernhard Peters, liebevoll von den Kindern „Plattdeutsch-Unkels“ (Plattdeutsch-Onkel), auf die Fahne geschrieben. Seit vielen Jahren leiten sie ehrenamtlich die Platt-AG (dritte und vierte Klasse) in der Grundschule. In Plattdeutsch-Wettbewerben haben die Kinder der Platt-AG schon mehrere erste Plätze errungen. Beide „Unkels“ gehören auch zur Plattdeutschgruppe. Im Jahr 1975 sprachen 43 Prozent der Hemelner Plattdeutsch, im Jahr 2000 waren es noch 25 Prozent.

Viele Hemelner sind zweisprachig aufgewachsen, so auch Irmtraud Gralla, die stolz darauf ist. „In den 1960er-Jahren war es so, dass viele Menschen sich schämten, Platt zu sprechen“, erinnert sich Ilse Weitemeyer. „Wenn ich jemanden treffe, der auch Platt spricht, dann unterhalte ich mich in der Sprache mit ihm“, betont Monika Gronemann und die anderen nicken zustimmend. „Wer platt kann, dem fällt auch Englisch nicht schwer“, weiß Volker Meng. Die monatlichen Treffen stehen unter einem bestimmten Motto. In Vorbereitung sind auch ein plattdeutsches Wörterbuch in Hemelner Mundart (Hochdeutsch – Plattdeutsch, Plattdeutsch – Hochdeutsch) und ein Hemelner Kochbuch mit Back- und Kochrezepten in Platt- und Hochdeutsch. Diese beiden Projekte werden in einer kleinen Gruppe erarbeitet, dann im größeren Kreis vorgetragen und abgenickt.

Pape und Peters sind dabei „Lehrmeister“. „Wir hoffen, dass wir das Wörterbuch bis zum Jahresende fertiggestellt haben“, so Irmtraud Gralla.

Aber auch außerhalb des Treffens sind die Mitglieder aktiv. Ein plattdeutscher Gottesdienst in der Marienkirche zum Thema „Früher war alles besser, oder doch nicht?“, fand genauso großen Anklang wie ein plattdeutscher Adventskaffee und die Teilnahme am „Lebendigen Adventskalender“.

Eine Glanzleitung war der Auftritt zum diesjährigen Neujahrsempfang. Ein Rückblick der vergangenen drei Jahre, in Hochdeutsch geschrieben und simultan in Platt übersetzt, mit ein wenig Humor gewürzt, brachte der Gruppe große Anerkennung.

Für dieses Jahr ist für Sonntag, 8. Oktober, ein weiterer Plattdeutscher Gottesdienst zum Thema „Ernte und Dank“, geplant. Wer in der Hemelner Plattdeutschgruppe mitmachen möchte, ist gerne gesehen, es sollten allerdings Plattkenntnisse vorhanden sein oder Interesse bestehen, Plattdeutsch zu lernen.

Dem Plattdeutsch-Forum beigetreten

Im September ist der Kultur- und Natur-Förderverein dem Plattdeutsch-Forum (PDF) Südniedersachsen e.V. (plattdeutschforum.de) beigetreten, um zusätzliche Möglichkeiten der Zusammenarbeit zum Erhalt und zur Förderung des Kulturgutes zu nutzen. Das Plattdeutsch-Forum Südniedersachsen bündelt die vorhandenen Plattdeutsch-Aktivitäten in den einzelnen Orten der südniedersächsischen Landkreise und bietet allen Beteiligten eine öffentlichkeitswirksame Plattform. Mit unterschiedlichen Veranstaltungsformaten wird auch der Kontakt zu jüngeren Menschen gesucht, um sie für die niederdeutsche Sprache neu zu interessieren. Das kann bei Veranstaltungen auf Plattdeutsch in der Fläche (Osterode, Einbeck, Northeim, Göttingen, Duderstadt, Bühren, Hemeln) sein, oder auch Workshops, Lesewettbewerbe, gemeinsamer Plattdeutscher Chorgesang, Online-Stammtische, Plattdeutsche Gottesdienste „Kerke underwejens“ Teilnahme des PDF an der Landesgartenschau 2023 in Bad Gandersheim. Schulklassen werden da in „Das grüne Klassenzimmer“ eingeladen, um ihnen alte Spiele von früher auf Plattdeutsch zu erklären.  zpy